MINNEAPOLIS—After posting sharp rises in 2019, prices in the global travel industry are likely to slow in 2020, with hotels…